[無言] 奇妙的台灣人

作者  yehiso (邪譯獸)                                      看板  StupidClown
標題  [無言] 奇妙的台灣人
時間  Tue Dec 20 23:56:21 2011
───────────────────────────────────────

這是剛剛發生的事。

冒著刺骨的寒風，買完晚餐後，我順便繞到常去的一家麵包店

想買幾個麵包當宵夜和明天早餐。

 

進了店門，拿了餐盤和夾子，四處打量著，看到門口旁擺著的

七里香，表皮金黃酥脆，抹上的青蒜醬碧綠油亮，便夾了一個

，心想再買幾個甜麵包，就這樣邊走邊瞧。

 

來到另一排架前，看到一大盤葡萄麵包，棕黃色的小麥紋理，

鑲嵌著幾顆黑寶石般的葡萄，確實令人心動，忍不住要伸手去

夾，就在這時，眼前的麵包忽然動了一下。我以為是我眼花，

閉上眼，定了定神，再次仔細瞧去，一隻灰白的老鼠正睜著大

眼，無辜地看著我，同時還不忘啃著手上抓著的麵包屑。

呆了半响，我決定告知店裡的人。

"欸，小姐，你們麵包上有一隻老鼠"

由於我帶著戴著口罩的關係，以至於聲音有些含糊。

"恩?"

櫃台小姐抬頭看了看我，不確定的點點頭，便繼續替其他的顧

客結帳。

身旁的歐巴桑意會到我在說什麼，轉身看看我指的地方。

"阿喲畏阿! 有老鼠"

歐巴桑驚呼著。

櫃台小姐終於聽懂了，走過了一看，尖聲叫了起來，趕忙要店

裡的師傅出來幫忙，只見幾個壯碩的大男人七手八腳把麵包盤

連同在盤上跑來跑去老鼠端了進去。

櫃台小姐笑了笑，說了聲抱歉，接著又若無其事的裝起麵包來

，店裡的顧客面面相覷，你看看我，我看看你。其中一個顧客

買了十幾個麵包，最為尷尬，從她驚恐神色中，可知道對剛剛

的一幕還心有餘悸，可是麵包都已經裝好袋了，顯然不買又不

太好意思，還是硬著頭皮掏錢出來結帳。

我以為當下會有人因此不買而走出麵包店，結果周圍的顧客一

個個都默默的結帳了，連一個剛剛尖叫得特別厲害的女生也是

。

走出店門時，我就在心想，這大概是台灣人獨有的含蓄老實，

若是發生在別的國家，可能是不同的情形。

若是在日本的話，應該會這樣:

店員:剛剛的事情真是非常的抱歉，若有想退費的，都沒關係。

     (加上90度鞠躬)

若是在中國的話，應該會是這樣:

店員:哪有什麼老鼠兒，別亂說，我們店裡乾淨的很，胡說八道!

     (衝過來巴我一掌，然後趕緊把盤子端進去)

顧客:哎呀，哪有這樣的，大家明明有看到的，有老鼠吃過的麵包

     還想賣我們，應該通通免費!

     (群情激憤,鼓譟)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.183.220