作者 bspirit (Ansley) 看板 Gossiping
標題 Re: [問卦] 林書豪以身為Chinese為榮？
時間 Mon Feb 27 00:39:44 2012
───────────────────────────────────────
噓 enel1111:我看你根本沒有出國過吧~講taiwanese~一堆人以為是泰國
→ T4XI:外國人根本沒聽過taiwan
看到這兩個推文我忍不住要多嘴一下，台灣自卑的人好像還真不少 還是是426反串?
2006年的時候我在法國交換學生一年，還花了三個月在歐洲當背包客跑了遍半個歐洲
在旅途中還有學校遇過無數不同國家的人 五大洲都有
(法國公立學校不用錢 所以其實學校裡世界各地的人比想像多很多)
不知到上面兩個推文的 是在哪裡覺得台灣沒人知道
(也許是美國吧 我在歐洲遇到的美國人 普遍世界觀 國際知識都很廢 XD)
台灣不是個大國家，但我在歐洲的感覺是人人都知道台灣
我甚至還曾經在學校做過一個報告，就是在路上用法文隨機訪問法國人
請說出 聽到台灣這國家 你會想到哪三個正面的形容詞 和負面的形容詞
我問了三十個人有吧 沒有一個人不認識台灣
而且人人幾乎都回答得出我的問題
我有印象正面的是形容詞 多數是 科技的、陽光的、勤奮的等等
負面的是 擁擠的、污染的....之類的
他們不但能回答我問題
且其中不乏有人還和我問了許多有關台灣的問題 政治 和大陸的關係等等
基本上在歐洲這段時間，我對歐洲人認識台灣的程度是很肯定的
甚至我有一次從法國坐夜車去德國的路上，
和一個黑人同車廂，穿得滿破舊，
(因為車廂沒燈，他在張開眼睛前我還不知道裡面有人，開口的時候差點沒把我嚇死 囧)
後來聊開了才知道他好像是專門負責把德國二手車開到法國賣的車手，
(奇怪的職業 我懷疑他根本是在做走私車的)
總之從談吐 講話用詞 就知道應該是滿社會底層的人
結果他在聽到我是台灣人的時候，竟然還開我玩笑說 你們是中國的一部分 哈哈哈
然後才接著說 跟你開玩笑的啦 中國很GY 我懂
當時真的超驚訝，法國竟然連個沒受過甚麼教育的人都知道台灣跟中國的關係
其他歐洲國家對台灣的認識更讓我大開眼界
我曾經被一群中年冰島人圍起來 很熱情的說
你們的電影很棒 我們上禮拜才看過 楊德昌導演的"一一"
超好看的 而且台北看起來樓都好高 好擠啊
(而且他們還很努力的念 yi- yi-，問我有沒有看過
很汗顏 這部名作我回台灣才看過 當時只能一頭霧水傻笑 >"<)
也有澳洲人知道我是台灣人以後，一直說你們台灣人真的很有錢耶
我在倫敦工作的時候，那邊一堆台灣留學生，你們怎麼都讀得起啊
(老實說我聽到滿無言的=.=)
也有在德國紐倫堡的酒吧認識兩個印刷廠工人
知道我是台灣人以後還問我到底哪些3C產品是台灣做的
我說acer 他們邊笑邊贊同似的點頭 說 Oh~
我說asus 他們也是很肯定，但當我說benQ的時候 他們就開始大笑 然後說這個爛透了...
甚至我在瑞士青年旅館的時候 還有同房的19歲瑞士大學生
知道我是台灣人後隨口問我說 你們總統是不是有在貪污啊 現在你們國家現在很亂厚
(我只記得我那時候 跟他說 法院沒定案都不知道之類的 啊 對不起 我貪腐了XD)
我在阿姆斯特丹 甚至還被荷蘭當地朋友的朋友 邀請一起吃飯 被整桌荷蘭人用標準的英語
問我一切有關台灣的事情 其中還包含兩位住在附近的學生父母
想說有台灣人好奇一起加入飯局呢
(唉 這才叫國際觀啊 無論是大國小國 只要有機會接觸 外界他們都很有好奇心啊)
總之 以我在歐洲的感覺 是完全不認同上面那兩位的推文
我認為台灣在歐洲 甚至是世界上的辨識度是很高的，其中8成以上都知道台灣和中國不同
法國新聞電視台甚至還做過 台海兩岸關係的歷史專題報導呢
但其他地方我就不知道了 像是美國..
我在學校遇過一個中年美國婦人 事業有成 來法國享受兼學法語
我在和別的同學介紹到台灣和中國關係的時候
就順口說 這位美國同學我想她應該很理解 因為美國也涉入兩岸關係頗深
這美國同學就一副傻眼的樣子 遲疑了一下 用很美式故作輕鬆的說
oh~ sure! So.... Taiwan is part of china right? (我心裡只有三條線...)
至於當外國人聽到 台灣人 和大陸人 態度會變得有多不一樣
很多人都有分享 我就不再贅述了
分享一個八卦是 日內瓦的聯合國歐洲總部 2006當年持中華民國護照是不能進去參觀的
它們理由是 台灣不是一個合法國家
很無奈 我最後是用法國長期居民的身分進去，
(之後有板友反應紐約聯合國拿中華民國護照進去倒是OK的)
後來PO到板上有被推爆，有個聯合報記者看到以後 連絡我說想報導這件事
(當時我還想說 聯合報是被盜帳號了嗎) 那個記者滿年輕熱血的..
打去外交部調查半天 和社內僑了半天
最後變成要刊到生活版去 也從要報一大篇 變一小篇最後... 甚麼都沒報就沒下文了 哈哈
另外再一個掛，國內某大型宗教團體(非慈濟)，曾經在台灣大張旗鼓
揪了一堆人說要去日內瓦聯合國開會，結果大把機票錢花了 人也去
結果臨時才知道 持中華民國護照不准進去，結果一大群人臨時改成在日內瓦觀光三天
真的比扯鈴還扯
最最後一個八卦，我曾經在課堂上被法文老師問 你們首都在哪裡
我都還沒來的及說 就被班上中國人打斷 說她們沒有首都 首都就是北京
然後仗著班上中國人六七個 台灣人只有兩個 就七嘴八舌大聲嚷嚷
我和另一個台灣同學當場 就邊用手拍桌面 邊照著節奏喊Taipei Taipei......
甚至當場還有個日本人跳出來 指責中國人 很沒風度 等等
差點跟中國人互幹起來 其實那時候班上同學幾乎都是在聲援我們
結果中國人的胡鬧最後就被老師制止了，然後老師就重新問我一次
我就在中國人不以為然 有屁又放不出來的表情下 很大聲的說 Taipei!!
真是超爽的!!
以上，不知不覺碎念了一堆，希望沒有浪費太多大家時間囉
※ 引述《ERT312 (312)》之銘言：
: ※ 引述《LPJames (<( ‵▽′)-σ▄▄▅▅▆)》之銘言：
: : 很可憐的是 taiwanese 在國外根本不通用
: : 你講你是taiwanese 不再加以解釋 大多數還以為你是泰國人
: : 台灣很有名嗎? 除非是熟的朋友 常在接觸的人 才會說明自己是taiwanese
: : 對於一般路人問 說是chinese比較方便
: 林書豪成名之後大家都知道他是美國人
: 他說他是 chinese 大家也都知道他是指華裔
: 但是在網路上你說你是 chinese
: 十個有九個會以為你來自 china
: 另外一個是不懂英語的
: 舉個親身經歷
: 我玩過一款網路遊戲，裡面大多是美加跟歐洲玩家
: 我有一次侵略某個玩家
: 他問我哪裡人，還有為什麼攻擊他
: 因為自知理虧，我跟他說我是 chinese
: 後來久了漸漸聊多了
: 幾天後我說我來自 taiwan
: 我想這也沒什麼大不了，台灣本來就不少人自認是中國人
: 而且外國人搞不好也分不清楚差別
: 結果很意外的是他竟然還記得我說過的話
: 還跟我說我根本不是 chinese
: 另外還有其他的例子
: 我忘了是一個法國人還是荷蘭人
: 聽我說我是 taiwanese 之後
: 很興奮的說他的電腦是 MIT 的
: 我遇過的都知道 taiwanese 是指台灣人
: 我想 taiwanese 並沒有不通用
: 除非你遇到的外國人都是 from china
: 那 taiwanese 真的是不通用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.179.62
推 berryc:國外網站註冊頁也都有Chinese有Taiwan 沒有tanwa也有ROC 02/27 00:40
→ AWinker:Taiwan 是泰國神聖不可分的屬地 02/27 00:41
推 bestrick:有掛有推~ 02/27 00:42
推 imprezasti:689萬無視中 02/27 00:42
推 Scott92:發文要附性別阿 科科 02/27 00:42
有道理XD 抱歉 已經改了一些錯誤字 我是男的 謝謝
推 egg100152002:最後一段有爽感 02/27 00:42
推 fan10401:水 02/27 00:43
推 Eks:tanwa...!? 02/27 00:43
※ 編輯: bspirit 來自: 118.167.179.62 (02/27 00:46)
→ novel5566:感覺原po是來炫耀他去過哪些國家旅遊(誤 02/27 00:44
推 soing:推文看出台灣人自卑的心態阿～～不意外～～ 02/27 00:44
推 GOD5566GOD:台灣首都不是台中嗎? 02/27 00:44
推 ww12575:我是覺得你遇到的人 水準都很高XD 02/27 00:45
推 lin793156:就是有些人,覺得外國人不知道台灣他們好像會比較爽 02/27 00:46
推 porygonz:最後一段好爽 02/27 00:46
推 REDBLUEr:就是有白癡當作老外地理都很好啊 不知道就以為很丟臉 02/27 00:46
→ lin793156:這麼自踐的人,應該要去看個醫生 02/27 00:46
推 Gigabye:首都在哪裡? 好問題... 去問執政的國民黨... 02/27 00:47
推 ouyang:426 水準真的很低 02/27 00:48
→ lin793156:還有,首都真的是台北嗎....可能我們總統不這麼認為 02/27 00:48
推 clkdtm32:首都是南京吧 02/27 00:48
推 yamacha:爽! 支那豬真的很討厭 02/27 00:48
→ clkdtm32:至少689萬人是這樣覺得 02/27 00:48
推 hxhxk:推推 02/27 00:48
推 asjlk: 糞蛆們和滯台支那人真是台灣的害蟲 02/27 00:49
推 sonota:推推 02/27 00:49
推 fg008kimo:推最後一段 02/27 00:50
推 cnann:超屌 最後一段超爽!! 02/27 00:51
推 minikai:酷 02/27 00:51
推 JDJue:推 02/27 00:51
→ feartis:有這種觀念的人我想跟什麼689萬沒啥關係 02/27 00:51
推 johnnyguava:yi-yi是台灣片 我也是外國老師推薦我看的 02/27 00:51
推 qscft:我去愛爾蘭的一間小教堂，旁邊的老杯杯都知道台灣 02/27 00:52
→ qscft:還說你們有個big brother很壞 02/27 00:52
推 asjlk:日本等外國學生都挺台灣，馬英丸和區區們卻一直舔共 02/27 00:52
推 zeSil:爽 02/27 00:52
推 KWEI40:他們說得至少是10年前的事情了...近幾年來台灣在國際的名氣 02/27 00:52
→ qscft:最後要走的時候，他跟我說一個小祕密，愛爾蘭要入侵台灣... 02/27 00:53
→ qscft:我跟他說，愛爾蘭打過來，我們會殺爆他XD 02/27 00:53
推 sleepwu:首都不是tian long嗎 02/27 00:53
→ KWEI40:已經培養起來了 能見度高很多 我想他們也只是聽來的吧 02/27 00:53
推 Green9527:"一一" 在台灣連DVD都買不到 真的很悲哀 02/27 00:53
推 bemyself:首都當然在台北 ㄓㄓ妄自菲薄ㄊ媽又不是一天兩天的事 02/27 00:54
推 timlaker:推你一個啦 02/27 00:54
推 vvanch:其實中華民國首都應該要算南京...唉 所以現在台灣情況真的 02/27 00:54
推 thirscy:首都在南京喔 不過淪陷在匪區 遲遲未收復 02/27 00:54
推 chienchung:我在歐洲遇過巴基斯坦人, 也知道台灣和中國的關係! 02/27 00:54
推 KobeKober:我敢講你肯定沒去過羅煞 (這樣根本不算走遍全歐洲) 02/27 00:54
→ bemyself:推你整個人!! 02/27 00:54
推 UMAGA1229:專業中肯 02/27 00:54
推 IHD:對689萬來說 當然也是台北啊 只是要沒有正統PRC人在的時候囉~~ 02/27 00:55
推 CHLittleAI:看了這篇其實台灣人對於國際的事很明顯不如老外 02/27 00:55
→ KobeKober:三個月跑西歐+南歐就差不多了 整個歐洲太扯 02/27 00:55
同意你的說法 所以我改內文了 呵呵 其實我親身去的只有七個國家啦 且多是西歐
但法國大學裡認識的同學可都是東歐、俄羅斯一大堆喔
推 WOWO5566:不錯 02/27 00:55
→ vvanch:不倫不類 算是歷史的淚痕 02/27 00:55
推 phageT4:我是真的碰過把台灣當泰國的人 不過他是巴基斯坦人 02/27 00:55
推 ghostl40809:台灣不少做進出口的常跑中東線 02/27 00:55
→ phageT4:其實我也不知道巴基斯坦在哪 所以.... 也不能怪他 02/27 00:56
推 benka:好文 噓支那賤種 02/27 00:56
推 Ryushuier:外省的阿伯都嘛說首都是南京,不要再說台北了 02/27 00:56
※ 編輯: bspirit 來自: 118.167.179.62 (02/27 01:01)
→ BLABLA007:一值唱哀的 很無聊是媽= =? 02/27 00:56
→ cmid05:我雖然出國次數不多 不過外國人知道台灣的還不少 02/27 00:56
→ phageT4:只是個網友...沒多久就刪了 02/27 00:56
推 False:push 02/27 00:56
→ bemyself:反正對吱吱而言 不論如何首都都在北京 不然怎麼酸別人? 02/27 00:56
推 tbi33:推你一個!!讚 02/27 00:56
推 asstitle:原PO挺貪腐 我幫689萬人噓你 02/27 00:56
推 hit10116:推 02/27 00:57
推 KobeKober:是說你課堂上的那個很多人都遇過 歪國老師都很有經驗 02/27 00:57
推 holybless:最後一段滿爽的 02/27 00:57
→ darkbrigher:首都在哪的問題 只怕連光頭老蔣都難以回答 02/27 00:57
推 proman614:推 02/27 00:58
→ corning:BENQ 帶給人歡樂 02/27 00:58
→ KobeKober:正確來說中華民國首都在南京 02/27 00:58
推 nicemen:great! 02/27 00:58
推 Green9527:再推一個 02/27 00:58
推 lcomicer:記得你那篇聯合國的文XD 02/27 00:59
推 KWEI40:老蔣活著的時候會很肯定的說是南京 02/27 00:59
→ KWEI40:不過要是他看到現在的KMT 可能還沒回答問題之前就自殺了 02/27 01:00
推 phageT4:我記得我直到國中的時候 首都都還是南京 02/27 01:00
推 KKKAO:這篇打臉打珍重XD 02/27 01:01
推 gotohikaru:但當我說benQ的時候 他們就開始大笑 02/27 01:02
推 lc536894:中國才是最自卑的 無時無刻都要打壓怕這面旗子 又愛爭辯 02/27 01:03
→ KobeKober:我記得到現在首都還是南京 憲法好像沒改 02/27 01:03
推 CRYM:推 02/27 01:03
推 mikejr:會猛喊Taiwan無用的id就那幾個 顏色鮮明阿...wwwwwwwwwwwww 02/27 01:03
→ mikejr:現實是台灣再國際上的辨識度只會增加 不會減少 02/27 01:04
推 idiotofwind:讚啊!! 02/27 01:05
推 gotohikaru:板上看過的文章 被426在海外嗆 日韓還比自己人更挺 02/27 01:07
推 saddog:事實就是, 去國外就是要用Taiwan 02/27 01:07
推 charliekidd:推一個!! 很棒了歐洲旅遊!! 02/27 01:07
推 Mirow:感謝分享心得 02/27 01:08
推 krjkrj168:推一個 02/27 01:08
推 deepsummer:該說原PO真有錢去過很多國家嗎XD.... 02/27 01:08
推 tfoxboy:推 02/27 01:10
推 littletow:426不意外 02/27 01:10
推 xholmes:反觀我們自己的國際觀真的很狹隘，沒多少人會注意國際事務 02/27 01:10
推 yoyopinky:你們是中國的一部分 哈哈哈 02/27 01:11
推 jsefk0819:推 02/27 01:11
→ waddler:在北美真的遇過聽不懂Taiwan以為是Thailand的人 親身經歷 02/27 01:11
→ u70098:新聞報導整天都是島內新聞和對岸新聞 你能期待什麼 02/27 01:12
推 sckm160913:美國人過太舒服了 02/27 01:12
推 c710:推 02/27 01:12
→ u70098:最近林書豪新聞洗板 難得可以看到一堆美國新聞 lol 02/27 01:12
→ xholmes:2008年4月初曾去德國拜訪波昂大學附設醫院，醫生見到我們 02/27 01:12
推 gh34163:好文 02/27 01:12
推 alentek:推你! 不過你在689眼中真的是挺貪腐 XD 02/27 01:12
→ xholmes:就直接聊起了剛選完的總統大選，還說親中派的總統當選了。 02/27 01:13
推 fujimoto:推一一 超好看 02/27 01:13
推 lemonpoison:推!! 02/27 01:13
推 alaokj:===在德國跟西門子的地盤 BenQ是禁語=== 02/27 01:13
推 BlueG318:推一個，難得的好文！ 02/27 01:14
→ Goog1e:老實說....還真的很多美國人不知道Taiwan是啥 02/27 01:14
推 dch5213:GOOD!你也是台灣之光 02/27 01:16
推 slamguyno1:你知道我知道 只有美國佬和支那區不知道 02/27 01:17
噓 lpboyboy:醒醒吧 只不過是在自由中國台灣省自爽而已 02/27 01:17
推 jordonmi:打臉文 02/27 01:18
推 jyue:歐洲人的確比較知道台灣.但我也曾遇過美國流浪漢跟我聊台灣 02/27 01:20
推 phyton:Geneva 的聯合國我2010年去是可以的 02/27 01:20
→ phyton:還有在德國談BenQ當然會被嫌啊XD 02/27 01:21
推 dirkmvp: y 02/27 01:21
推 lilylin37:推 02/27 01:21
推 wolfking623:LP男孩是中國人? 02/27 01:22
推 chi0425:爽 就是要打臉 02/27 01:23
推 jaceda:支那的賤畜真多... 02/27 01:23
推 gloomedran: 很多人推最後一段 可曾想過戰天龍的時候...哀... 02/27 01:23
推 proman614:再推 02/27 01:23
→ gloomedran: 台北人好像也常是眾矢之的不是嗎.... 02/27 01:24
推 ian90911:有掛有推 02/27 01:24
推 walelahaha:不得不推 02/27 01:24
推 shinglala:推 02/27 01:25
推 ax227762:taipei!! taipei!! 02/27 01:26
推 joe090:推 長見識 02/27 01:26
→ Arnhem:吱吱就喜歡推這種文 前兩篇更中肯的就當沒看到 02/27 01:27
推 ymca900:Taipei不就是 八卦板糞青口中所說的天龍國嗎 你反貪腐喔XD 02/27 01:27
推 sandcu:XD推 02/27 01:28
推 andante6851:國際能見度 VS 外國人的國際觀 討論下來真的很妙 02/27 01:28
推 hank310075:推最後一段XD 02/27 01:28
推 meowmeowgo:不知道有些人在自卑什麼 02/27 01:28
推 Y2797:爽 02/27 01:29
推 HareGun:寫得很好 也很羨慕你可以把台灣帶出去:) 02/27 01:29
沒有留言:
張貼留言